宁静悠然的时光。穿越回美好旧日本 "淡河宿本阵"

古民家与昭和复古。成年后，怀旧之物总能拨动心弦。距酒店车程约20分钟的"淡河本阵旧址（淡河町）"，可让您全身心感受怀旧。

缘侧、纸隔扇、低矮的天花板与瓦屋顶。日本家屋特有的雅致原汁原味地保留在建筑中，建筑也曾用于电影拍摄。在这美好旧日本的留存之地，可享用使用当地食材的午餐，度过仿佛穿越回旧日本的时光。



《在舒适的缘侧，感受历史的印迹。》

对面眺望着别有韵味的建筑，沐浴乡间清澈的空气，悠闲地在缘侧度过的宁静时光。采访时新闻正报道酷暑，但缘侧的树荫下凉爽清新，足以让人忘却炎热。

缘侧曾经在日本是司空见惯的事物，如今却已变得相当珍贵。即便如此，坐在缘侧便会涌起安心感，真是不可思议。

 曾由丰臣秀吉整备的宿场町——淡河町。本阵是宿场町中身份较高者使用的旅馆，淡河本阵旧址（大庄屋村上邸）也曾是参勤交代时大名使用的、有着悠久历史的旅馆。

这样的村上邸宅也无法抗拒时间的流逝，遗憾地空置了50多年。但村上邸宅承载着不忍空置的美丽日本建筑之美。当地有志成员秉持"绝不能失去"的信念，使其精彩重生。在保留历史印迹的同时，蜕变为抚慰现代人心灵的安宁之所。

《在缘侧悠闲地、暖心地享用美食。》

淡河本阵旧址内的咖啡厅"本阵 Nanafuku"，可享用使用当地食材的午餐。当然也可仅利用咖啡厅。除缘侧外，洋溢风情的榻榻米室内房间也很有魅力。

这天我品尝了招牌菜"蒸鲭鱼寿司品鉴定食"（1,650日元）。

普通鲭鱼寿司与淡河产黑豆味噌鲭鱼寿司各2贯，另有3款使用时令当地食材的小钵，甜品还附有西瓜。

蒸得软嫩的鲭鱼，口感柔软温和。混合了焙香芝麻的米饭间，夹着可爱的粉色腌姜与紫苏叶。视觉华丽，是极致的点缀。这道百吃不厌的鲭鱼寿司，让人不舍吃完最后一口。

在缘侧享用美味的料理。如此宁静而奢华的时光，让肠胃与心灵都得到满足。

巨大茄子让人惊讶！或许还能遇到新鲜又实惠的蔬菜？

午餐后，何不绕淡河本阵旧址转一圈？或许有美好的相遇。这天有当地农户出售蔬菜。这天，番茄、茄子等时令食材，土豆、洋葱等冰箱必备品一应俱全。

惊讶的是这价格！每个100日元，价格令人难以置信。在食品价格高涨的当下令人感激。

另一个惊喜——比手掌还大的茄子！

或许比手掌还大，足有脸那么大吧。这种小惊喜的邂逅，总让人心生雀跃。

发现隐藏的幸福！

说到小邂逅，这天还遇到了小幸福。淡河正在推进竹林整备的Bamboo Project。或许因此，这里也有许多竹筒。

其中之一是、、、、

发现爱心！

分享了那份幸福，仿佛得到了小小的额外馈赠。

或许会有意外的美好邂逅？"自由集市・Re Era"

在Nanafuku的缘侧对面，有一座似旧时仓库的建筑。那是以"为物品赋予新未来"为座右铭、销售二手品的杂货店"ReEra"。怀旧感十足的餐具、手工配饰等触动少女心的阵容。

令我心醉的，是吉卜力作品"哈尔的移动城堡"中可爱角色卡西法的摆件。回想起与朋友去看电影后彻底着迷的时光，竟在意想不到之处遇到怀旧记忆。

《在曾用于电影拍摄的怀旧建筑中》

充分保留昔日日本风貌的淡河本阵旧址，也曾用于电影拍摄。佐藤健主演的电影"浪客剑心"中，曾作为新选组的屯所拍摄。（顺便一提，附近的"Aina Sato Park"中也曾拍摄剑心与巴居住的场景。）

其实本酒店也曾是山田凉介主演的"钢之炼金术师"的拍摄地。圣地巡礼也是神户市北区的另一种游玩方式。

去拍一张仿佛闯入电影中的最爱照片

淡河本阵旧址即使不利用咖啡厅也可自由出入。馆内随处可见洋溢复古感的内饰。或许还能拍出宛如电影一幕的照片？

距酒店不远的淡河本阵旧址，何不前往穿越回时光宁静悠然的美好旧日本。

神户酒店富鲁兹弗劳尔预约此处



到访淡河宿本阵时的注意事项

①如本阵停车场已满，建议先到附近的道路休息站淡河转一圈再返回！可遇见新鲜的当地蔬菜与当地特色商品。

交通方式

　驾车的客人

　・从神户市中心沿428号国道向北约20公里（约35分钟）

　・中国纵贯高速公路：从吉川IC沿428号国道向南约10公里（约10分钟）

　・山阳高速公路：从三木东IC沿县道三木三田线向三田方向约7公里（约10分钟）

乘神姫巴士前来

 　・三宫⇄淡河本町北巴士站（神姫巴士直达） 

　　　* 巴士时刻表请参阅本阵旧址官方网站交通页面。

拍摄时使用费　

　入园费免费 停车场免费　

　餐费 2人 3500日元

   购买蔬菜 3种 300日元　

　小礼品 1500日元

　总计 5800日元

距酒店的距离

　13公里 车程21分钟

地址

　〒651-1603 兵库县神户市北区淡河町淡河792-1

电话号码

　TEL：078-219-3460

　官方网站此处 ⇒　https://www.ogo-honjin.com/