TOURISM GUIDE
长崎年度活动
Annual events in Nagasaki
2

长崎灯笼节
以庆祝中国农历春节的「春节祭」为起源,「长崎灯笼节」是长崎冬季的一大风物诗。以长崎新地中华街为中心,湊公园、中央公园、眼镜桥周边、滨町·观光通拱廊街等长崎市内中心区域,装饰着约15,000盏色彩斑斓的灯笼(中国灯笼)与大型彩塑,如梦如幻地点亮整座城市。
- 每年2月第一个星期五起,约2周
- 长崎新地中华街、湊公园、中央公园、眼镜桥周边、滨町·观光通拱廊街等
- https://www.at-nagasaki.jp/lantern-festival
7

长崎港口节
这是一场吸引长崎市内外众多游客前来的节庆活动,期间合计8,000发烟花将在长崎港的夜空中绽放。在美丽的海边欣赏烟花,景色格外动人。
- 每年7月最后一个星期六
- 长崎水边之森公园·长崎港
- 长崎县长崎市常盘町22-17
- JR线长崎站/乘坐开往「崇福寺」方向的有轨电车5分钟,在「出岛」电车站下车后步行3分钟
- https://www.minatomatsuri.com/
8

长崎原子弹受害者悼念和平纪念仪式
为悼念原子弹受害者的亡灵,并向世界呼吁废除核武器、实现永久和平,每年举办和平纪念仪式。
- 每年8月9日
- 和平公园等(长崎县长崎市常盘町22-17)
- JR线长崎站/有轨电车/15分钟/在松山町电车站下车/步行5分钟
- https://www.at-nagasaki.jp/event/50862/

精灵流
每年8月15日黄昏临近时,城中各处钟声回荡,震耳欲聋的爆竹响彻街头。在「Doi-Doi」的吆喝声中,队伍一直行进至深夜。盂兰盆节前去世者的家属亲手制作船只,拉着船只在街中巡游,以此送别故人之灵归往极乐净土——这是长崎的传统行事。
- 每年8月15日
- 长崎县长崎市市内中心一带(主要街道为思案桥~县厅坂~大波止)
- https://www.nagasaki-tabinet.com/event/51798/

竹艺(竹ン芸)
这是若宫稻荷神社秋祭中奉纳的活动,以中国传入的罗汉舞为起源,表演精彩的杂技。
- 每年10月14日~10月15日
- 若宫稻荷神社 长崎市伊良林2-10-2
- https://www.nagasaki-tabinet.com/event/51413

稻佐山天空狂欢节
Sky Jamboree是每年8月在长崎县稻佐山公园户外舞台举办的、由FM长崎主办的户外摇滚音乐节。
- 未定
- 长崎市稻佐山公园户外舞台
- 前往会场的接驳巴士JR(长崎县厅 尾上之丘 广场)
- https://www.skyj.jp/

中岛川夏日风情·长崎夜市
在灯光映照下的眼镜桥和200盏灯笼点亮的中岛川周边,举办夜市。穿上浴衣,享受夏日傍晚的悠闲漫步吧。活动期间,还有摊位、魔术表演等丰富多彩的内容!
- 每年8月(预定)
- 长崎市中岛川周边
- https://www.at-nagasaki.jp/event/52060/
9

孔子祭
这是庆祝儒学始祖孔子诞辰(公元前551年)的祭典。
建立于明治26年(1983)的长崎孔子庙,融合了中国华南与华北地区建筑风格,色彩鲜艳的庙宇建筑令人印象深刻,中央矗立的大成殿内供奉着孔子像。
- 举办日期未定
- 长崎市大浦町10-36 孔子庙
- https://www.at-nagasaki.jp/event/51064/

长崎中华街中秋节
中秋节是中国三大节日(另外两个为春节、端午节)之一,在日本以「赏月」为人熟知。中秋之月最明、最圆、月光最美,被视为家庭团圆的象征加以庆祝。会场中点亮的千盏满月灯笼,壮观夺目。
- 每年9月下旬(预定)
- 长崎新地中华街·湊公园
- http://www.nagasaki-chinatown.com/
10

长崎宫日节
每年10月7日·8日·9日举办的「长崎宫日节」,是长崎氏神「诹访神社」的秋季大祭。这一拥有370余年历史与传统的祭典,被指定为国家重要无形民俗文化财。
观众席中传来意为「再来一次」的「もってこーい」呼声,会场气氛热烈非凡。
- 每年10月7日·8日·9日
- 诹访神社·御旅所·八坂神社·中央公园宫日观览场
·诹访神社:乘坐开往「萤茶屋」方向的有轨电车,在诹访神社站下车
·御旅所 :乘坐开往「赤迫」或「崇福寺」方向的有轨电车,在大波止站下车 梦之城梦彩都旁
·中央公园:乘坐开往「崇福寺」方向的有轨电车至新地中华街,换乘开往「萤茶屋」方向的有轨电车,在眼镜桥站下车
·八坂神社:乘坐开往「崇福寺」方向的有轨电车,在崇福寺站下车- http://nagasaki-kunchi.com/